Kapitel XIX
Verletzungen, Vergiftungen und bestimmte andere Folgen äußerer Ursachen
(S00-T98)

Verletzungen des Halses
(S10-S19)

Inkl.: Verletzungen:
· Nacken
· Rachen
· Supraklavikularregion
Exkl.: Auswirkungen eines Fremdkörpers in:
· Kehlkopf ( T17.3 )
· Ösophagus ( T18.1 )
· Rachen ( T17.2 )
· Trachea ( T17.4 )
Erfrierungen ( T33-T35 )
Fraktur der Wirbelsäule o.n.A. ( T08 )
Insektenbiß oder -stich, giftig ( T63.4 )
Verbrennungen und Verätzungen ( T20-T31 )
Verletzung:
· Rückenmark o.n.A. ( T09.3 )
· Rumpf o.n.A. ( T09.- )

S10.- Oberflächliche Verletzung des Halses
Die folgenden fünften Stellen sind bei der Kategorie S10 zu benutzen, um die Art der oberflächlichen Verletzung anzugeben:
0 Art der Verletzung nicht näher bezeichnet
1 Schürfwunde
2 Blasenbildung (nichtthermisch)
3 Insektenbiß oder -stich (ungiftig)
4 Oberflächlicher Fremdkörper (Splitter)
5 Prellung
8 Sonstige
S10.0 Prellung des Rachens
Kehlkopf
Ösophagus, Pars cervicalis
Rachen
Trachea
S10.1 Sonstige und nicht näher bezeichnete oberflächliche Verletzungen des Rachens
S10.7 Multiple oberflächliche Verletzungen des Halses
S10.8 Oberflächliche Verletzung sonstiger Teile des Halses
S10.9 Oberflächliche Verletzung des Halses, Teil nicht näher bezeichnet

S11.- Offene Wunde des Halses
Inkl.: Offene Wunde des Halses o.n.A.
Offene Wunde mit Verbindung zu einer Fraktur oder einer Luxation
Benutze zusätzlich T89.0- um das Vorliegen von Komplikationen wie Fremdkörper, Infektion oder verzögerte Heilung und Behandlung anzuzeigen.
Exkl.: Dekapitation ( S18 )
S11.0 Offene Wunde mit Beteiligung des Kehlkopfes und der Trachea
S11.01 Kehlkopf
S11.02 Trachea, Pars cervicalis
Trachea o.n.A.
Exkl.: Trachea, Pars thoracica ( S27.5 )
S11.1 Offene Wunde mit Beteiligung der Schilddrüse
S11.2 Offene Wunde mit Beteiligung des Rachens und des Ösophagus, Pars cervicalis
Exkl.: Ösophagus o.n.A. ( S27.83 )
S11.21 Rachen
S11.22 Ösophagus, Pars cervicalis
S11.7 Multiple offene Wunden des Halses
S11.8 Offene Wunde sonstiger Teile des Halses
S11.80 Nicht näher bezeichnete offene Wunde sonstiger Teile des Halses
Epiglottis
Rachen
Supraklavikularregion
S11.81! Offene Wunde (jeder Teil des Halses) mit Verbindung zu einer Fraktur
Kodiere zuerst die Fraktur (S12.-)
S11.82! Offene Wunde (jeder Teil des Halses) mit Verbindung zu einer Luxation
Kodiere zuerst die Luxation (S13.-)
S11.9 Offene Wunde des Halses, Teil nicht näher bezeichnet

S12.- Fraktur im Bereich des Halses
Inkl.: Zervikal:
· Dornfortsatz
· Querfortsatz
· Wirbel
· Wirbelbogen
· Wirbelsäule
Benutze die zusätzliche Schlüsselnummer S11.81 (Offene Wunde mit Verbindung zu einer Fraktur) zusammen mit S12, um eine offene oder komplizierte Fraktur zu verschlüsseln.
Eine Verletzung des zervikalen Rückenmarks ist zusätzlich mit S14.- zu verschlüsseln.
Das Vorliegen einer Luxation bei einer Halswirbelfraktur ist zusätzlich mit S13.- zu verschlüsseln. Ist die Zahl der zusammen mit der Luxation gebrochenen Halswirbel nicht bekannt, so ist die Fraktur auf der höchsten Ebene zu verschlüsseln.
S12.0 Fraktur des 1. Halswirbels
Atlas
S12.1 Fraktur des 2. Halswirbels
Axis
S12.2 Fraktur eines sonstigen näher bezeichneten Halswirbels
S12.21 Fraktur des 3. Halswirbels
S12.22 Fraktur des 4. Halswirbels
S12.23 Fraktur des 5. Halswirbels
S12.24 Fraktur des 6. Halswirbels
S12.25 Fraktur des 7. Halswirbels
S12.7 Multiple Frakturen der Halswirbelsäule
Exkl.: Multiple Frakturen der Halswirbelsäule bei Angabe der Höhe (S12.0, S12.1, S12.2-). Kodiere jede Fraktur einzeln.
S12.8 Fraktur sonstiger Teile im Bereich des Halses
Kehlkopf
Ringknorpel
Schildknorpel
Trachea
Zungenbein
S12.9 Fraktur im Bereich des Halses, Teil nicht näher bezeichnet
Fraktur:
· Halswirbel o.n.A.
· Halswirbelsäule o.n.A.

S13.- Luxation, Verstauchung und Zerrung von Gelenken und Bändern in Halshöhe
Benutze die zusätzliche Schlüsselnummer S11.82 (Offene Wunde mit Verbindung zu einer Luxation) zusammen mit S13.0-S13.3, um eine offene Luxation zu verschlüsseln.
Eine Verletzung des zervikalen Rückenmarks ist zusätzlich mit S14.- zu verschlüsseln.
Das Vorliegen von Halswirbelfrakturen bei einer Luxation ist zusätzlich mit S12.- zu verschlüsseln. Ist die Zahl der zusammen mit der Luxation gebrochenen Halswirbel nicht bekannt, so ist die Fraktur auf der höchsten Ebene zu verschlüsseln.
Exkl.: Ruptur oder Verlagerung (nichttraumatisch) einer zervikalen Bandscheibe ( M50.- )
Verstauchung und Zerrung von Muskeln und Sehnen in Halshöhe ( S16 )
S13.0 Traumatische Ruptur einer zervikalen Bandscheibe
S13.1 Luxation eines Halswirbels
S13.10 Höhe nicht näher bezeichnet
S13.11 C1/C2
S13.12 C2/C3
S13.13 C3/C4
S13.14 C4/C5
S13.15 C5/C6
S13.16 C6/C7
S13.17 C7/T1
S13.18 Sonstige
S13.2 Luxation sonstiger und nicht näher bezeichneter Teile im Bereich des Halses
S13.3 Multiple Luxationen im Bereich des Halses
S13.4 Verstauchung und Zerrung der Halswirbelsäule
Atlantoaxial (-Gelenk)
Atlantookzipital (-Gelenk)
Lig. longitudinale anterius, zervikal
Schleudertrauma der Halswirbelsäule
S13.5 Verstauchung und Zerrung in der Schilddrüsenregion
Krikoarytänoidal (-Gelenk) (-Band)
Krikothyreoidal (-Gelenk) (-Band)
Schildknorpel
S13.6 Verstauchung und Zerrung von Gelenken und Bändern sonstiger und nicht näher bezeichneter Teile des Halses

S14.- Verletzung der Nerven und des Rückenmarkes in Halshöhe
S14.0 Kontusion und Ödem des zervikalen Rückenmarkes
S14.1 Sonstige und nicht näher bezeichnete Verletzungen des zervikalen Rückenmarkes
Verschlüssele auch die funktionale Höhe einer Verletzung des zervikalen Rückenmarks (S14.7-).
Ist eine Beatmungspflicht angegeben, so ist Z99.1 als zusätzliche Schlüsselnummer zu benutzen.
S14.10 Verletzungen des zervikalen Rückenmarkes, nicht näher bezeichnet
S14.11 Komplette Querschnittsverletzung des zervikalen Rückenmarkes
S14.12 Zentrale Halsmarkverletzung (inkomplette Querschnittsverletzung)
S14.13 Sonstige inkomplette Querschnittsverletzungen des zervikalen Rückenmarkes
S14.2 Verletzung von Nervenwurzeln der Halswirbelsäule
S14.3 Verletzung des Plexus brachialis
S14.4 Verletzung peripherer Nerven des Halses
S14.5 Verletzung zervikaler sympathischer Nerven
S14.6 Verletzung sonstiger und nicht näher bezeichneter Nerven des Halses
S14.7! Funktionale Höhe einer Verletzung des zervikalen Rückenmarkes
Diese Subkategorie dient zur Verschlüsselung der funktionalen Höhe einer Rückenmarksverletzung. Unter der funktionalen Höhe einer Rückenmarksverletzung wird das unterste intakte Rückenmarkssegment verstanden (so bedeutet z.B. "komplette C4-Läsion des Rückenmarks", daß die Funktionen des 4. und der höheren Zervikalnerven intakt sind und daß unterhalb C4 keine Funktion mehr vorhanden ist).
Kodiere zuerst die Art der zervikalen Rückenmarksverletzung.
S14.70! Höhe nicht näher bezeichnet
Halsmark o.n.A.
S14.71! C1
S14.72! C2
S14.73! C3
S14.74! C4
S14.75! C5
S14.76! C6
S14.77! C7
S14.78! C8

S15.- Verletzung von Blutgefäßen in Halshöhe
S15.0 Verletzung der A. carotis
S15.00 A. carotis, Teil nicht näher bezeichnet
S15.01 A. carotis communis
S15.02 A. carotis externa
S15.03 A. carotis interna
S15.1 Verletzung der A. vertebralis
S15.2 Verletzung der V. jugularis externa
S15.3 Verletzung der V. jugularis interna
S15.7 Verletzung mehrerer Blutgefäße in Höhe des Halses
S15.8 Verletzung sonstiger Blutgefäße in Höhe des Halses
S15.9 Verletzung eines nicht näher bezeichneten Blutgefäßes in Höhe des Halses

S16 Verletzung von Muskeln und Sehnen in Halshöhe

S17.- Zerquetschung des Halses
S17.0 Zerquetschung des Kehlkopfes und der Trachea
S17.8 Zerquetschung sonstiger Teile des Halses
S17.9 Zerquetschung des Halses, Teil nicht näher bezeichnet

S18 Traumatische Amputation in Halshöhe
Dekapitation

S19.- Sonstige und nicht näher bezeichnete Verletzungen des Halses
S19.7 Multiple Verletzungen des Halses
Verletzungen, die in mehr als einer der Kategorien S10-S18 klassifizierbar sind
Bezüglich der Verschlüsselung multipler Verletzungen sind die Kodierrichtlinien zu beachten.
S19.8 Sonstige näher bezeichnete Verletzungen des Halses
S19.9 Nicht näher bezeichnete Verletzung des Halses

Generiert am 08.11.2000 M.S. © Copyright WHO/DIMDI 1994/2000